-
1 conceit
-
2 самомнение
-
3 conceit
[kən'siːt] 1. сущ.1) = self-conceit самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство; тщеславиеSyn:2) причудливое сравнение, изощрённая метафора (обычно в поэзии 16-17 вв.)••2. гл.to be out of conceit with smb. — разочароваться в ком-л.
2) уст. воображать, представлять себе, полагатьSyn:3) уст. тешить себя надеждой -
4 conceit
самомнение имя существительное:причудливый образ (conceit, concetto)глагол:тешить себя надеждой (conceit, flatter oneself that) -
5 самомнение
-
6 самомнение
conceit (self-conceit), self-importance -
7 conceit
{kən'si:t}
1. самомнение, самонадеяност, надутост
in one's own CONCEIT в собствените си очи, по свое мнение
out of CONCEIT with разочарован от
2. лит. кончeто, пресилено литературно сравнение, странно/остроумно хрумване* * *{kъn'si:t} n 1. самомнение; самонадеяност, надутост; in o.'s* * *тщеславие; самонадеяност; самомнение;* * *1. in one's own conceit в собствените си очи, по свое мнение 2. out of conceit with разочарован от 3. лит. кончeто, пресилено литературно сравнение, странно/остроумно хрумване 4. самомнение, самонадеяност, надутост* * *conceit[kən´si:t] I. n 1. самомнение; самонадеяност; надутост, превзетост; to fall in o.'s own \conceit падам в собствените си очи; in o.'s own \conceit по собствено мнение, в собствените си очи; • to be out of \conceit разочаровам се от; to put s.o. out of \conceit with s.th. убивам (премахвам) желанието на някого за нещо, предизвиквам у някого недоволство за нещо; 2. лит. кончето, пресилено литературно сравнение; 3. ост. духовита забележка; фантазия, въображение; представа; идея; II. v ост. създавам, измислям, скроявам. -
8 conceit
kənˈsi:t
1. сущ.
1) самомнение, заносчивость, кичливость;
зазнайство;
тщеславие to be full of conceit ≈ быть самодовольным Syn: self-conceit
2) причудливый образ( преим. в поэзии XVI-XVII вв.) ∙ to be out of conceit with smb. ≈ разочароваться в ком-л.
2. гл.
1) воображать, представлять себе, полагать to conceit oneself( to be) ≈ представлять себя, считать себя (кем-л.) Syn: imagine, fancy, think
2) возвр. тешить себя надеждой тщеславие;
самомнение;
чванство;
- he is full of * он полон самомнения;
- to have a great * of oneself быть о себе высокого мнения;
- wise in his own * умен в своих собственных глазах причудливый образ;
изощренное сравнение и т. п. - the use of *s in Elizabethan poetry пышные метафоры в поэзии елизаветинского периода > to be out of * with smb., smth. разочароваться в ком-л, чем-л (устаревшее) льстить, особ. себя надеждой, тешить себя;
лестно отзываться( особ. о себе) (устаревшее) воображать, представлять себе conceit причудливый образ (преим. в поэзии XVI - XVII вв.) ;
to be out of conceit (with smb.) разочароваться (в ком-л.) conceit причудливый образ (преим. в поэзии XVI - XVII вв.) ;
to be out of conceit (with smb.) разочароваться (в ком-л.) ~ самонадеянность;
самомнение;
тщеславие;
чванство;
he is full of conceit он о себе высокого мнения;
он полон самодовольства concetto: concetto (ит. pl tti) = conceit ~ самонадеянность;
самомнение;
тщеславие;
чванство;
he is full of conceit он о себе высокого мнения;
он полон самодовольства -
9 conceit
noun1) самонадеянность; самомнение; тщеславие; чванство; he is full of conceit он о себе высокого мнения; он полон самодовольства2) причудливый образ (преим. в поэзии XVI-XVII вв.)to be out of conceit with smb. разочароваться в ком-л.Syn:egoism* * *1 (n) лестно отзываться; лестно отозваться; причудливый образ; самомнение; тщеславие; чванство2 (v) воображать; вообразить; потешить себя; представить себе; представлять себе; тешить себя* * *самомнение, заносчивость, кичливость; зазнайство* * *[con·ceit || kən'siːt] n. тщеславие, самомнение, самонадеянность, чванство; причудливый образ* * *высокомериевысокомерностьзаносчивостькичливостьсамомнениесамонадеянностьтщеславиечванство* * *1. сущ. 1) самомнение, заносчивость 2) причудливый образ 2. гл. 1) воображать, представлять себе 2) возвр. тешить себя надеждой -
10 самомнение
(self-)conceit, self-importance, vanityголямо самомнение a swelled head* * *самомнѐние,ср., само ед. (self-)conceit, self-importance, vanity; голямо \самомнение a swelled head.* * *conceit ; egotism; self-esteem* * *1. (self-)conceit, self-importance, vanity 2. голямо САМОМНЕНИЕ a swelled head -
11 conceit
[kənˈsi:t]conceit причудливый образ (преим. в поэзии XVI - XVII вв.); to be out of conceit (with smb.) разочароваться (в ком-л.) conceit причудливый образ (преим. в поэзии XVI - XVII вв.); to be out of conceit (with smb.) разочароваться (в ком-л.) conceit самонадеянность; самомнение; тщеславие; чванство; he is full of conceit он о себе высокого мнения; он полон самодовольства concetto: concetto (ит. pl tti) = conceit conceit самонадеянность; самомнение; тщеславие; чванство; he is full of conceit он о себе высокого мнения; он полон самодовольства -
12 conceit
1. n тщеславие; самомнение; чванство2. v арх. льстить,3. v арх. воображать, представлять себеСинонимический ряд:1. amour propre (noun) amour propre; amour-propre; arrogance; bragging; complacence; complacency; conceitedness; consequence; ego; egoism; egotism; immodesty; narcissism; outrecuidance; pride; self admiration; self-admiration; self-adulation; self-complacency; self-conceit; self-consequence; self-esteem; self-exaltation; self-glory; self-importance; self-love; self-opinion; self-pride; swelled head; swellheadedness; vainglory; vainness; vanity2. caprice (noun) bee; boutade; caprice; crank; crotchet; freak; humor; humour; impulse; maggot; megrim; vagary; whigmaleerie; whimsy3. idea (noun) apprehension; belief; concept; conception; fancy; idea; image; imagination; impression; intellection; notion; perception; thought; whimАнтонимический ряд:humility; meekness; modesty -
13 самомнение
1. self-conceit2. conceit3. egotism -
14 conceit
[kən'siːt]nсамодовольство, самомнение, тщеславие, чванствоHis conceit is unbearable. — Его чванство невыносимо.
- ever-growing conceithis life is driven by conceit, he has to drive a most expensive car and wear the most expensive suits. — В своей жизни он движим тщеславием, ему обязательно надо разъезжать в самых дорогих машинах и носить самые дорогие костюмы
- enormous conceit
- man of conceit
- source of conceit
- have a great conceit
- be bull of
- do smth out of conceit
- be full of conceit -
15 conceit
1. [kənʹsi:t] n1. тщеславие; самомнение; чванствоwise in his own conceit - умён в своих собственных глазах /в своём собственном мнении/
2. причудливый образ; изощрённое сравнение и т. п.the use of conceits in Elizabethan poetry - пышные метафоры в поэзии елизаветинского периода
2. [kənʹsi:t] v арх.♢
to be out of conceit with smb., smth. - разочароваться в ком-л., чём-л.1. льстить, особ. себя надеждой, тешить себя; лестно отзываться (особ. о себе)2. воображать, представлять себе -
16 самомнение
self-conceit. self-importance* * ** * *self-conceit. self-importance* * *arroganceconceitconceitsegohaughtinesshigh-stomachedself-conceit -
17 самомнение
1) General subject: bighead, conceit, ego, egotism, pomposity, pretentious manner (вычурность), self conceit, self esteem, self opinion, self-conceit, self-importance, tympany2) Colloquial: swelled head3) American: big head4) Rare: self-esteem, self-opinion5) Jargon: big head big-head -
18 самомнение
ср.self-conceit, self-opinion -
19 самомнение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > самомнение
-
20 conceit
[kən'siːt]1) Общая лексика: важность, воображать, лестно отзываться (особ. о себе), льстить, потешить себя, представлять себе, причуда, причудливый образ (преим. в поэзии XVI-XVII вв.), самомнение, самонадеянность, тешить себя, тщеславие, фантазия, чванство, изощрённое сравнение (и т.п.), кичливость2) Юридический термин: зазнайство
Страницы
См. также в других словарях:
Список серий аниме «Самурай Чамплу» — Основная статья: Самурай Чамплу Номер Название Дата показа в Японии 1 Буря и натиск «Storm and Stress / Shippū Dotō» (疾風怒涛) 20 мая 2004 года 2 Ад кромешный «Veritable Pandemonium / Hyakkiyakō» … Википедия
